changelog.d/253.md landed on main after this branch's point with the
cite trailing the period — the crew#309 shape, the fifth fragment to
arrive with it since #262 measured two. The criterion is that
changelog.d/ is clean at the head, and the head CI reviews is the merge
with main, which is where this one surfaced.
Refs #262.